《La Vorágine》使用 DaVinci Resolve Studio完成剪輯和精編
Blackmagic Cloud遠程協作賦能，
助哥倫比亞熱門劇集登上世界舞臺。
新加坡 - 2026年2月24日，星期二 - Blackmagic Design今日發佈消息：哥倫比亞劇集《La Vorágine》（旋渦）使用DaVinci
Resolve Studio完成剪輯、調色以及精編處理。該劇的後期製作由波哥大製作工作室Norenha Lapost負責，借助Blackmagic
Cloud加速專案精編工作流程，保證效率的同時確保視覺一致性。
《La Vorágine》根據哥倫比亞作家何塞•歐斯塔西奧·裏韋拉（José Eustasio
Rivera）於1924年發表的奠基之作同名小說改編。故事中，一名年輕女子和她的情人逃往哥倫比亞叢林尋找自由，卻沒想到等待他們的是一個更加殘酷的現實。這部長達八集的連續劇由Quinto
Color製作，並由Luis Alberto Restrepo執導。
要將一部小說打造成當代的國際知名劇集，不論從敘事角度還是技術角度上看，對我們來說都是一項挑戰，Norenha Lapost後期製作總監、本次項目的剪輯師Alejandro
Norenha說道，《La Vorágine》深入密林之中，在極端溫度條件下取景拍攝，採用一支小型後期團隊完成製作，一經推出便成為哥倫比亞近代視聽史上最精心製作的作品之一。為了完成項目交付，我與調色師Juan
Carlos García和Javier Chiquillo Núñez，剪輯師Johan Vanegas和Felipe Argüello，以及後期製作統籌Anlly
García Vásquez緊密協作。
由於採用小型後期團隊，製作環節的每一步都需要進行優化，以便團隊可以將工作重點放在創意方面。Norenha介紹道：從樣片到最終製作，Resolve都能讓我們全方位控制，完全不用犧牲速度或品質。在剪輯期間，我和Restrepo密切合作，對該劇的敘事節奏和視覺結構進行微調。Resolve讓我們能夠使用羽量級代理檔進行處理，完成後只要一鍵點擊就能重新鏈結到高解析度素材，導出應用各種攝影機LUT的修改版本。這有效改善了Restrepo和劇集總監José
Lombana的觀看體驗。
從最初的製作會議開始，創意團隊就將《La Vorágine》的風格定義為哥倫比亞西部片：詩意、陰鬱、慢節奏，並且充滿緊張氛圍。
畫面色彩需要強化這種感覺，因此我們採用了一種溫暖且對比度鮮明的色調，突出人物濕潤的皮膚和汗水。我們使用了中等顆粒效果，讓每個鏡頭都更有年代的厚重感，從而將觀眾帶回到100年前的哥倫比亞。Norenha說道。
由於多位哥倫比亞的調色師身處不同的城市，而攝影指導Diego Forero則在比利時，因此Blackmagic
Cloud成為了他們協作的基石。Blackmagic
Cloud起到了很關鍵的作用，它讓攝影指導能夠即時看到我們這邊的修改，審查每一處細節並進行調整，好像他就坐在我們旁邊一樣。這對於保持這個項目美學一致性來講至關重要。Chiquillo
Nuñez補充道。
Norenha繼續說道：這種跨洲無縫連接讓我們能夠在短短五個月內完成全劇八集、播出時長超過400分鐘的製作任務，並且同時保持美學一致性。Resolve的全面集成也簡化了劇集的最終製作和品質控制。無需生成中間導出檔或‘乾淨素材’版本。我們可以直接處理調色後的序列，從而減少了兩到三個TB的渲染時間和存儲空間。即使是最後一刻的調整也能快速完成，這要歸功於基於片段的色彩元數據。
鏡頭分組也有助於保持美學一致性和工作效率。由於該劇含有大量章節和場景，Resolve的分組工具讓我們能夠快速創建一個包含所有模擬效果的基礎外觀，然後在片段階段逐個片段進行調整。Chiquillo
Nuñez說道。
對於所有參與者來說，這都是一個令人難忘的項目。能親眼見證它在國際上取得成功，著實令人倍感欣喜，Norenha總結道，我們當初接下這個項目時，就知道它將是一次激動人心的挑戰，也深知憑藉Resolve，我們肯定能實現所有設想的目標。
達文西DaVinci Resolve Studio調色剪輯軟體 (Activation Card激活卡)
達文西DaVinci Resolve Studio調色剪輯軟體 (含Activation Card 激活卡、Speed Editor鍵盤)
DaVinci Resolve Studio 20 / 19 / 18 世界頂尖調色/剪輯/調音利器 一次費用免月費
Mac + Windows ( x86 / ARM ) + Linux 4個版本通用
Apple M5 / M4 / M3 / M3 Pro / M3 Max /M2 / M2 Pro / M2 Max / M1 / M1 Pro / M1 Max / M1
Ultra
MacBook Air / MacBook Pro / iMac / Mac mini / Mac Pro
DaVinci Resolve Micro Color Panel 調色控制台
DaVinci Resolve Micro Panel 調色台/調光盤
DaVinci Resolve Mini Panel調色台/調光盤
DaVinci Resolve Speed Editor快速剪接鍵盤
#DaVinciResolve Studio #DaVinci #Resolve #Studio #EDIT #Color #調音
#APPLE #M1 #M2 #M3 #M4 #M5 #M1PROMAX #達芬奇 #達聞西 #聞西 #Fairlight #Cloud
#Mac #Windows #Linux #DR20 #DR19 #DR18 #iPadPro #H.264 #HEVC #ProRes
#ProResRAW
#Premiere #FinalCut Pro #BMD #BlackmagicDesign
#剪接軟體 #調色 #調光 #電影 #微電影 #精簡 #快剪
